第五章 骠骑长征 下
“王上，您还记得野人所说的话吗？”另一个人说：“我在和平的年代里居住在⾕地中，我叫威法拉，我也可以闻得出空气流动所带来的消息，风的确已经改变了。空气中有种来自南方的气息，是非常微弱的海咸味，明天早晨一定会有重大的变化。我们通过城墙的时候，应该正好是黎明。”
“威法拉，如果你说的没错，愿你生生世世都生活在众人的祝福中！”希优顿说。他转过⾝面对四周聚集的骑士，他用雄浑的声音开口说话，连第一个马队的骑士都听得见他所说的话：
“英勇的骠骑们，诸位伊欧的子嗣！关键的一刻已经到来了！眼前是敌人和烈焰，你们的家园却在远方。虽然你们在异国作战，但所争取到的光荣却永远是属于你们的。我们已经承诺了盟邦，该是我们履行诺言的时候了！我们要让这块土地和他的统治者，明⽩我们的友谊！”
人们纷纷用长
敲击盾牌，制造出惊人的声响。
“吾儿伊欧墨！你带领第一马队，”希优顿说：“让骠骑王的旗帜飘扬在正央中；艾海姆，你带领队部在我们通过外墙时防卫右翼，葛林伯带着队部防御左右，其余的队部找空隙跟上来，打散任何集结的敌人。我们现在不清楚场战上的情况，因此也没办法规划其他的战略。向前冲，不要畏惧黑暗！”
※※※
先头队部策马飞驰，不管威法拉所感受到的改变何时会出现，四周依旧是一片黑暗。梅里紧抱着德海姆，一手搂着他的
，一手则试着松开剑鞘。他这才明⽩骠骑王对他所说的话：梅里雅达克，在这样的战斗中你能派上什么用场？“只有这个，”他想：“拖累一名骑士，希望自己能够保住座位，不会被后面的马匹给踩死！”
他们距离外墙不到三哩的距离，因此很快就抵达了目标，对梅里来说还嫌太快了些。场战上传来惊慌的呼喊声，还有短暂金铁
鸣的声音。留守在外墙的半兽人数量很少，又没有预料到会遭受到这种攻击，因此，他们很快就被杀死或是驱散了。在拉马斯城墙北门的废墟前，骠骑王又再度停了下来，第一马队将他团团围住。虽然艾海姆的队部在阵形的右翼，但德海姆还是刻意靠近骠骑王，葛林伯的部下则是从更东边的城墙缺口通过。
梅里从德海姆的背后不停窥探，在很远的地方，至少是十哩以外的平原上，可以看见非常烈猛的火势。不过，在它和骠骑们之间，火势则像是一弯新月一样，最近的距离不过是三哩左右。在黑暗的平原上他什么也看不清楚，也没有任何晨光降临的感觉，更别提什么风的变化了。
洛汗国的队部无声无息地踏上刚铎的平原，缓缓集结，就如同洪⽔在人们自认全安的⽔坝外拍打一样。黑影将军的全副心神都放在那即将陷落的城池上，没有任何报情能提醒他这万无一失的计划中出现了漏洞。
过了不久之后，骠骑王领着部下往东走，来到了城墙和场战火焰之间的空隙，他们依然没有受到任何阻拦，希优顿也还是没有出任何号令。最后，他又停了下来，米那斯提力斯又更靠近了些，空气中充満了焦味和死亡的气息，马匹们非常不安，骠骑王动也不动地坐在雪鬃背上，眺望着米那斯提力斯的苦难，彷佛被这恐怖或痛苦所震撼，他的双肩似乎被沉重的岁月庒低。梅里觉得自己也感觉到惊疑不定，无边无际的恐惧趁隙袭来，他的心脏缓缓地跳动着，时间似乎静止了。他们太迟了！迟到比不到还糟糕！或许希优顿会承认失败，低垂下老迈的⾝躯，夹着尾巴逃回山区。
突然间，梅里终于感觉到局势改变了。起风了！晨光已经渐渐探出头来，往遥远的南方看去，人们可以依稀看见模糊的云朵在翻滚着──黎明就快到来了。
就在同一瞬间，一道刺眼的⽩光闪过，彷佛王城的地面被轰雷击打。那一刹那，王城变得黑⽩分明，最⾼的尖塔像是闪着光芒的细针；然后，黑暗再度掩没一切，低沉的轰隆声从城门的方向飘移过来。
一听见那声响，骠骑王老态龙钟的⾝躯突然
直起来。他再度恢复了自信尊贵的仪态，他着
膛，大声呼喊，这是人类所出过最清亮的声音：
奋起，奋起！希优顿的骠骑！
魔物苏醒，烧杀掳掠！
长应挥舞，巨盾应接敌，
太
升起前，吾等将浴⾎奋战！
冲，冲！冲向刚铎！
话一说完，他就从掌旗官古斯拉夫手中抢过一支大巨的号角，奋力一吹，连号角都抵受不住这力量而炸成碎片。骠骑全军的号角都在同时回应，织成一阙壮烈的响曲。这震耳
聋的号角声，像是天雷疾电一般席卷刚铎的平原和山丘。
冲，冲！冲向刚铎！
骠骑王对雪鬃大喊一声，骏马立刻撒开四蹄狂奔。他⾝后的旗帜在风中飞舞，⽩⾊的骏马在绿⾊的草原上驰骋，但连这旗帜都追不上他的冲势。骠骑全军万马奔腾地紧跟在后，骠骑王仍然一马当先地冲向敌人。伊欧墨紧追不舍，头盔上⽩⾊的马尾在风中翻飞，第一马队来势汹汹，但还是都赶不上希优顿。他看起来像是万夫莫敌的狂人，列祖列宗的⾎
都在他的体內，就像是主神之战中的骑神欧罗米一样威风凛凛。他⾼举⻩金的盾牌，反
出万道金光，座骑的四蹄彷佛都被绿⾊的火焰包围。黎明的确降临了，曙光和南方的海风一起来临，让黑暗退却，魔多的大军忐忑不安，军心动摇；他们不停逃窜、束手无策地接受愤怒的骑士制裁，有些死在长下，有些死在马蹄下。洛汗国所有的骠骑唱起雄壮的战歌，同时毫不留情地斩杀敌人，因为这是他们最辉煌的一战。他们震耳的歌声随风飘送，进⼊动汤不安的王城中。